St. Stanislaus Cemetery
Section N

Transcribed and photographed April 23, 2004 by
Carol Szelogowski and Donna Hoff-Grambau

Cement work shed with shrubs along the edge.  This is the first row of what is considered the oldest section of the cemetery.  The reading starts from the cemetery road and goes to the fence along Trumbull Avenue.

Row 1, the first two stones are against the shed, the following stones start where the
shrubs are and continue to the fence along Trumbull Avenue.

Franciszka Klewinski
UR - 25 Cep 1848
UM - 16 List 1908

There are several burials without headstones.

Mary Anna Dukarska
1822 - 1907

Marcy Anna Osowska
1857 - 1906

W. A. Krzyzaniak
UR 26 LLR 1830
UM 26 SIE 1915

Peter F. Bartels
1957 - 1958

Stephan Konieczny
1847 - 1907

Franciszek Smentczak
UR 11 Stycznia 1845
UM 25 Listopada 1915
OJCIEC

This is a broken stone that has been repaired, part of it reads:
AGNI 
KAZMI                    UR   1846
                               UM   19??
According to , this stone is that of: AGNIESZKA KAZIMIERSKA

Row 2 beginning at the cemetery road to the fence on Trumbull; the headstones start directly below the Dukarska headstone in row 1, which indicates that there are burials without headstones.

Jana Lepczyk
Roku 1887
UMAR 10 Maja
Roku 1908

Jan Piehowski
1836 - 1908

Ignacy Lachajewski
1852 - 1907

Lucya Kowalak
May 5 1907

Katarzyn Lochinska
18 Liepc 1914
Lat 68

Francisek Lockinski
UR 1843
UM 1928

Margin Dammer
1848 - 1916

Row 3 from the cemetery road to the fence on Trumbull Avenue.

Wiktorya Sieja
5 Marca 1911
Zyla 44 Lata

Linowski
UR 1887
4 Czer 1910
Tow Oswiata

Jatczak

A. Kaspszak
UM 9 Maja 1838
Sy Owieczny

Stanislawa Wotjas
UR 24 Wrze Roku 1887
UM 14 Kwiet 1910

Maryany Michalak
UR 1876

Jozefa Borowiak
3 Mar__ 1846
23 Maj__ 1909

There are two ground level stones that are presently unreadable.

Konstancya Holka
10 Liu 1859R
30 Maja 1908R
West Bay City Michigan

Jos. Schriber
1834 - 1915

Matka
SMENTCZAK, Maryanna
1857-1920

  JABLONSKA, Stanislawa
UR 19 Sty 1895
UM 2 Wrzes

  SKRZYPCZAK, Jozefa
UR 12 Marca 1866
UM 30 Lipca 1919

  LUCZAK, Maryanna
UR 1849
UM 1919

  SABINIASZ, Wincenty
1856-1919

  ZIELINSKI, Franciszek
UR 1883
UM 1919

  ROZNIAK, Jan
UR 1888
UM 1920
ROZNIAK, Macie J.
UR 1852
UM 1920

  Father
MARCINIAK, Martin
Died 1-13-1928
Age 65 years

  Mother
MARCINIAK, Mary
Died Jan. 16 1936

  MARCINIAK, Edward A.
1904-1960

  MARCINIAK, Aloysius
Michigan
Pvt Medical Department
WWII
5-24-1901
6-18-1961

  LIJEWSKI
Stanley            Martha
1883-1963                1888-1965

 
SOLINSKI
Frank                       Antonina
1852-1947            1857-1939

  NOWAK, John
1857-1920

  PIOTROWSKI
Andrzej            Maryanna
1852-1935             1860-1918

  KROPSKI
Walenty            Agnieszka
1852-1918             1846-1919

  KAZIMERZ, Ratajczak
1892-1918

  Matka
TASIEMSKI, Anna
1881-1918

DOMBROWSKA, Maryanna
1875-1918 

REWERS, Sylvester
12-23-1904
11-6-1918

  POPIOLEK, Wojciech
1881-1918 

SUCHAR, Marcin
1884-1918

  SLEZAK, Vincent
1909-1918

  SKIBINSKI, Stanislaw
1875-1918

  Ojcie
ZOMER Mikolaj
1870-1919

 NARLOCK, Walter
1889-1919

  Matka
LUCZAK, Antonian
1863-1919

  DRESDEN
Victoria              August
1859-1939             1849-1923

  DELESTOWICZ, Mary
1865-1919

  NIEDZINSKI            Jozef
1849-1919

  DANARSKI, Jan
1837-1919

  SKRZYPCZAK, Michael
1889-1918

  SMENTCZAK, Julia
1896-1918

  FILIPIAK, Wojciech
1846-1919

  HOLKA, Jakub
1855
UM 9 Czerw 1918

  KOTEWA, Michal
1894-1918

  DERDOWSKA, Anna
1838-1918

  KWIETNIA, Luczak
1848

  WAGNER, Antonina
1870-1920

  KAZMIERSKI, Andrzey
1833
UM 9 Czer 1917

  Ojciec
LISS, Jan
1847-1917

  WALKOWIAK, Michalina
1840
2 Czer 1917

  Father
WAGNER, Herman
1850-1917

  KASPRZYK, Wojciech
1843-1917

  Mother
GLAZA, Katarzyna
1874-1917

  SATKOWIAK, Alex  
1890-1917

 
Nasza Kochana
Dorecka            
GLAZA, Werginia            
Ur 23 Lutego 1806
UM 1 Lip 1917

BUDA, Pawel
1856-1916
BUDA, Apolina
1863-1925

  RUBIS, Andrz
1888
28 Sier 1917

  LESINSKI, Franciszek
1850-1917

  Matka
TALAGA, J
1878-1917

  Ojciec
SMARCZ, Andrzej
1850-1917

  BUKOWSKI, Jacob
1850-1918

  BUSZINSKA, Helen
5 Marca 1900

  MALESKI, Antoni
11 Czer 1900
1 Sier 1915

  PIECHOWIAK
Jozefa               Walenty
1886-1907            6 Sty 1878
                            30 Lip 1915

  MACIEJESKI, Rozalia
1898-1915

  DRZEWICKA, Maryanna
UM 22 Marca 1915
Lat 99

  DELESTOWICZ, Thomas
1850-1915

  Matka
TESNER, Magdalena
1839-1915

  STEFANSKI, Jozef
Hard to read

  THEDOOR, Jadwiga
1825-1914

  SKRZYRCZAK, Stanislaw
Hard to read

  Mother
GILBERT, Martha
1885-1920

  LISS, Stefan
1885-1917

  DUBALA
1830-1916

  HOLKA, Jakob
1893
UM 20 Listo 1918

  GORNOWICZ, Antoni         
1895-1916

  NOWICKI, Stefan
1916

  STASIK, Franciszek
1864-1916

  PAJAK, Wojciech
1839-1913

  DAMER, Jan
1887-
17 Sty 1914

  KOWALCZYK, Franciszek
2 Marca 1869
18 Styn 1914

  MALUSI, Maryanna
16 Lutego Ruku 1914
61 Lat Starn

  RASZDORF, Franciszek
UR 29 Listor 1887
UM23 Lutego Ruku 1914

  URBAN, Maryanna
26 Lut 1914
64 Lat Sta

  Nasza Kohana
RECKA, Helena

  RECEK, Kataryna
1860
17 Marca 1914

  GRUSCZYNSKA, Maryanna
1867
23 Kwiet 1914

  KACMAREK, Katerzyna
UM 15 Maja 1914
Lat 88 Niech

  FRYSKA, Rozalia
UR 21 Sierp 1896
UM 30 Czer 1914

  KOREK, Jakub
UR 1838 19 Lipo
UM 1913 7 Czer

  KUSNISZ, Jan
Hard to Read

  KOWALCZYK, Zymont
1898-1913

  SWIECICKI, Pioter
1878
9 Lipca 1913

  FRACKOWIAK, Franciska
1875-1913

  NIJAKOWSKA, Maryjanna
1913

  SWIATOWY, Jan
1893-1913

  TESSNER,
Marya E 1890-1913
Cecelia    1908-1913
Dorota      1916-1918

  KOWALCZYK, Andrew
1827-1913

  BUSOWSKI, Anna
1916

  BONKOWSKI, Marcin
1832-1916

  JABLONSKI, Wladyslaw
1891-1916

  URBAN, Wojciech
1838-1916

  STEFANSKI, Jan
1845-1916

  LANDOWSKI, Franciszek
1893-1920

  Matka
ZIELINSKA, Maryanna
1842-1916

  SZERYWA, Jozef
1903-1916

  RATAJCZAK, Walenty
UR 14 Lut 188
UM 28 List 1910
Niech Spocza

  Matka
GLOWICZYNSKI, Jozefa
9 Sty 1920

  TURE???,      Klara
5 Sierp 1895
26 Czer 1912

  RATAJCZAK, Marcin
1881
18 Czer 1911

 KAZMIERSKI, Jozef

  FILIP, Ludwik
1900-1921

  CIAZYNSKI, Anna
28 Wrzes 1913
Lat 77

  CIAZYNSKI, Jan
UR 25 Wrzes 1832
UM 5 Grud 1916

  KOSECKI, Piotr
UR 1865 UM 1916

  PIEPRZYK, Jan
UR 24 Czer 1888
UM 27 Marca 1916

  MINKISZAK, Wincenty
1838-1916
MINKISZAK, Veronika
Marca 1846
25 Maja 1915

  ZAREMBA, Tekla
1883-1914

  GRZYBOWSKI, J
Hard to Read 1911

  SKRZYCKI, Jozefy
1882-1910

  LACHAJEWSKI, Ignacy
28 Sty 1853
26 Maja 1907

  DZMINSKI, Wojciech
18 Marca 1853
19 Sty 1918

BRZECZKIEWICZ, Wladyslawa
11 Maja 1871
14 Stiez 1913

BUSKOWSKI, Anna
UM 9 Sty 1916 

BONKOWSKI, Marcin
1832-1916

DEMBSKA, Zofia
1831
19 Sty 1918

SALWA, Zefa
2 Marca 1888
25 Maja 1916

JANASIK, Jan
18 Cze 1898
19 Cze 1918

LEPEK,Adam 
Mar 27 1910
San Farca

ZIELINSKI, Joseph Sr.
1855-1909

Kochana Coricka
LUKOWSKA, Agnieszka
1888-1908

GUZA, Walenty
1845
5 Wrz 1910

MATYSKELA, Anthony
1878-1910

LOCHINSKI